2012年4月17日火曜日

春はこれから??

天気がぐずつく最近のマンチェの週末は、晴れるかも知れない・・・・そしたらあれやろう・これやろう!という期待を見事に裏切ってくれます。結局、この日も晴れたらガーデンパーティー♪って決めてたのに、見事に雲り&極寒だったので、室内パーティーになっちゃった・・・・

The recent weekend weather is stuck in the mud, trying to have a BBQ · · · · · it might be fine!. After all, even though I decided it should be a sunny garden party ♪ This day was freezing cold and a cloudy. Therefore, it became a party room · · · ·



外だったら、すんごく美味しく感じるであろうツナサンドと玉子サンドも室内なので微妙だし、カペリーニのサラダも冷たいので、寒い日には微妙・・・・

It was cold outside, but an indoor tuna sandwich and the egg felt very delicious, so did a cold salad of Kaperini.



気分だけでも♪とユニオンジャックの紙皿・紙コップで気持ちを高めてみたものの、日差しがなくて、空気の澄んでない室内は盛り上がりにかけますな・・・・

Although using Union Jack paper plates, paper cups, the feeling is not as great as outside, if there is no sunlight, the indoor air is not clear...but intensifies the fun and talk



まるで小さい子の様に、週末はどこかに出かけないとストレスが溜まる私は、天気が唯一良かった朝をみはからって、散歩に出発。

I get stressed out, almost like a small child, when I cannot go out on weekends somewhere, be the morning weather was good, starting to walk.



最近、新しく発見した公園の池の生まれたばかりのひよこちゃんが気になって様子を見に、パンの耳を持って出かけましたが、発見出来ず・・・・・涙

To see how you become concerned about her newborn chick of the pond of the park recently, newly discovered, but I went with a crust of bread, tear · · can not be found, I wonder has gone to where? ? ♥ It was really cute, with 10 ducklings swimming making a flock

どこに行っちゃったんだろうか??10匹くらいで群れを作って泳いでて本当に可愛いのです♥

Queen of this pond. Swan. ♥ ♥ But it was beautiful spreading its wings, had been alone nearly ate all the bread I had...pretty greedy ~Tsu.


o

この池の女王様。白鳥。羽を広げて美しかったわ♥♥でも、けっこう食意地が張ってて、私が持ってったパンの耳をほぼ一人で完食していました。

To want to eat, we can not eat Swan...they belong to the Queen. United Kingdom has a Class society · do the birds? ? Looking at the birds in the pond I think they do.



食べたいのに、女王様に逆らえずに食べれないカモさん達。イギリスは鳥も階級社会なのだろうか・・・??と池の鳥さん達をぼーっと眺めながら考える私なのでした。

Today wasn't cloudy, after painting the fence my husband continued to walk with me ! Then I discovered! ! a squirrel. This squirrel wasn't not shy, so rare! ! ~Tsu It didn't run away at all, even close to stop by. So small and a cute body! !



曇ってないのをいい事に、散歩を続ける私と、家の塀のペンキ塗りをしたい為、帰っちゃった主人君。一人で次の公園へ!!そしたら発見!!リスです。こんなに人見知りをしないリスは珍しい!!近くまで寄ってっても全然逃げない。小っこくて可愛い!!

Was considerably scattered away, Sakura in the United Kingdom. It is like a cherry tree and type of Japanese cherry blossoms also a little different (should not be a double-flowered cherry tree!) Is pretty well here. Why say cherry tree peony? ?



だいぶ散ってしまいましたが、イギリスの桜。日本の桜とは又ちょっと違うタイプの桜の様ですが、(八重桜ではないはず!!)こちらも十分綺麗です。ボタン桜って言うのでしょうか??

Enough, so enjoy the cherry blossoms in the UK, Sakura has bloomed here and there. Want to do hanami · · · · · · · · Atatakakere if even weather permitting! ! ! But was even thinking, while not blessed with such a chance again this year, so unfortunately · · · · petals scattered away! ! ! What had been more than three hours walking after all this day



イギリスでも十分、お花見が楽しめる程、桜はあちこちで咲いております。天気さえ良ければ・・・・暖かければ・・・・お花見やりたい!!!って思ってたのに、今年もそんなチャンスに恵まれないまま、花弁散っちゃいそう・・・・残念!!!歩き始めたら、どこまでも行っちゃう私・・・・この日も結局3時間以上散策してました。散歩仲間募集中!

1 件のコメント:

  1. お散歩いいね!
    普段、車移動ばかりだから
    たま~に歩くと見慣れた景色も新鮮に映る。
    私は細い路地が結構好きなので、
    古い建物のお家を見ながら、住宅街散歩したいわ~♪

    返信削除

Chitika